Legaltech, es la abreviatura anglosajona de Legal Technology, o primera forma de introducir el concepto de tecnología legal. Este concepto se refiere al uso de tecnología para promocionar y prestar servicios legales de diversa índole, que permiten la automatización de los mismos. [1]
Las tecnologías en el derecho tienen distintas modalidades como productos de asesoramiento legal automatizado para los ciudadanos, (automated legal advice products); marketplaces o plataformas de encuentro entre clientes y abogados; empresas de externalización del trabajo jurídico para los despachos y departamentos jurídicos (legal process outsourcing); automatización documental; herramientas de e-discovery y revisión de documentos; análisis predictivo de casos; y plataformas e-Learning.[2]
Presenta otras variantes como son el LAWTECH introducido en EE.UU. y Reino Unido, como un concepto que se relaciona con la tecnología que mejora el sistema de justicia, que da soporte y optimiza la prestación de servicios legales ofertados por abogados, a los startups relacionadas con el servicio jurídico o incluso sustituye al profesional en su labor. [3]
El término LegalTech debe ir asociado al concepto de “innovación legal”, o solución de problemas o retos jurídicos a través de la creatividad. Aportar soluciones creativas a problemas existentes o retos que van surgiendo como consecuencia del nacimiento de nuevos modelos económicos o nuevas necesidades de la sociedad.[4]
[1] Cfr. https://legaltechies.es/2020/01/10/el-concepto-de-legaltech-y-sus-variantes/ Consultada 22-02-2021 [2]Cfr. BARRIO ANDRÉS, Moisés (2019). En Wolters Kluwer, ed. Legal Tech. La transformación digital de la abogacía. [3] Cfr. https://legaltechies.es/2020/01/10/el-concepto-de-legaltech-y-sus-variantes/ Consultada 22-02-2021 [4] Cfr. GONZALEZ-ESPEJO, María Jesús (2020). En Beck Hart Nomos, ed. Legal Tech: A partitioner’s guide.
Comments